社会的距離は維持され、訪問者が戻ってきたとしても、企業はオープンを維持することは依然として難しい
ご訪問ありがとうございます。
出所です。
‘Nobody is immune to this pandemic,’ Hawaii businesses continue to close
パンデミックが発生してから1年が経ち、ハワイでは、長年の企業が永久に閉店することが増え続けています。
Love’s Bakeryは、3月31日水曜日に完全に閉店します。
このパン屋は、ハワイ王国、真珠湾攻撃、および9/11の転覆に耐えることができましたが、COVID-19は、170年の歴史を持つ企業にとっては多すぎることが判明しました。
そして日曜日には、70年近く営業した最後の日、Kaneohe Bakeryの外に、多くの人が並んでいました。
Drive Inn, Dillingham Saimin, the Honolulu Club, Gecko Books and Comicsのように、2020年に閉店するまで、何十年も前から存在していました。
「誰もがこのパンデミックの影響を受けています」とハワイの小売商人のティナ・ヤマキ社長は言いました。
「私たちは理解する必要があります。彼らが政府から援助を得たのはPPPローンだけであり、それらのローンの多くは、まだ助成金に転換されていません」とヤマキ社長は説明しました。
そして、多くの企業が別のローンを組んでさらに借金をすることに不安を感じていると述べました。
「はい、私たちは仕事を続けたいと思っています。PPPローンの60％を従業員の給与に使うことができますが、それでも家賃を払わなければならず、電気を払わなければならず、ディストリビューターにも払わなければなりません」
制限が緩和され、100％の占有が許可されたとしても、社会的距離は維持され、訪問者が戻ってきたとしても、企業はオープンを維持することは依然として難しいと述べています。
「私たちは訪問者を大勢で連れ戻すことはなく、今来ている訪問者でさえ、ハワイは今、来るのがとても費用が安いので、彼らのほとんどは予算を意識しています」
症例数が再び増加している中、ヤマキ社長は、多くの事業主は現在、より多くの制限が課されるのではないかと心配していると言います。
「3回目のシャットダウンを行う余裕がないため、これは恐ろしい状況です。再開しないビジネスがさらに増えるでしょう」
👇こちらをクリックして頂きますとランキングが見られます <(_ _)>
