1日の新規感染者は108人、陽性率約5.9%（検査数1,817件）
ご訪問ありがとうございます。
ハワイ州のジョシュ・グリーン副知事が、
渡航前検査プログラムの説明を行いました。
出所です。
Green says Hawaii could see up to 8,000 visitors a day after pre-travel testing launch
副知事は1日木曜日、渡航前検査プログラムが10月中旬に開始された直後、ハワイには1日あたり5,000人から8,000人の訪問者が訪れる可能性があると語りました。
このプログラムでは、旅行者は、フライト出発の72時間前にCOVID-19検査が陰性で到着した場合、太平洋を横断する旅行者に対する州の強制検疫を放棄することができます。
1日の記者会見で副知事は、プログラムが「完璧ではないだろう」と認めました。
しかし副知事は、それが経済を再開し、人々を仕事に戻すために重要である観光産業を再起動するリスクを劇的に減らすだろうと述べました。
このプログラムは、セキュリティの層を追加します。副知事は、「今のところ、旅行前に誰もテストに行くことはないが、経済を再開しなければならない。人々は苦しんでいる」と、語りました。
州は、CVS、Walgreens、KaiserPermanente と提携してプログラムを立ち上げました。
そして、いくつかの航空会社は、ハワイに向かう人々のために独自の検査を提供すると発表しました。
渡航前検査プログラムの仕組みは次のとおりです。
- フライトを予約した後、旅行者は safetravels.hawaii.gov にアクセスして登録します。
- 旅行者の最終行程の出発の72時間以内に、COVID-19 検査で陰性になる必要があります。渡航前検査プログラムは、一部の検査のみが受け入れられます。
- 18歳以上の方は Safe Travels プログラムに登録する必要があります。そして、5歳以上のすべての人が陰性結果を受ける必要があります。低年齢の子供は免除されます。
- ハワイに来て、まだ陰性結果を受けていない人は、結果が出るまで検疫する必要があります。検査で陽性の場合は、14日間隔離する必要があります。
副知事は、検査結果が陰性であることに加えて、旅行者は社会的に距離を置き、マスクを着用する必要があると述べました。
また、このプログラムは太平洋を横断する旅行者にとって「追加の負担」であり、検査が改善され、人々がプログラムに対して安心するにつれて、訪問者の数が増えると副知事は予想しています。
副知事は、2021年初頭までに、ハワイへの予約は通常の最大50％になる可能性があると述べました。
また、この渡航前検査プログラムは COVID-19 の蔓延のリスクを減らすが、観光の再起動にリスクがないことを意味するものではないと述べました。
検査を行っても、1,000人に1人の旅行者が、無症候性である可能性があると予想していますが、それでも検査は陰性です。 1日に8,000人の訪問者がいる場合、これは8つのポジティブに相当します。
一部の市長は、旅行者に2回目の検査を要求し、到着後3〜4日目に検査結果が陰性になるまで検疫に入る必要があるという考えを浮き彫りにしました。
副知事によると、ハワイには毎日それほど多くの検査を提供する能力がないため、州全体のプログラムには2回目の検査要件は含まれていません。
ハワイ州保健局の当局者は1日、コロナウイルス関連の死者が3人、州全体で108人が新たに感染したと報告し、パンデミックが始まってからの合計は139人の死者と、12,515人の症例になりました。
本日の新たな症例には、オアフ島で102件、ハワイ島で6件が含まれていて、情報が更新された結果、オアフ島の3件の症例が集計から削除されました。
現状では、2,036人の感染症が州全体でアクティブなケースと見なされており、州の公式カウントによると、合計10,340人の患者が保健当局によって「隔離から解放された」、回復と分類されていて、約83%相当になります。
本日、42人の新しい回復者を報告しました。
現状では、ハワイの病院の一般病床に142人のCOVID-19患者、集中治療室に45人のCOVID-19患者、人工呼吸器に21人のCOVID-19患者がいます。
本日の集計で1,817件の新しい検査を数え、本日の108件の陽性ケースは、検査された合計の約5.9％に相当します。
