27日の新規感染者は98人、陽性率約5.1%（検査数1,908件）
ご訪問ありがとうございます。
ハワイの渡航前検査プログラムは、
間もなくオンライン登録可能になることを保証します。
出所です。
Kokua Line: CVS Health assures Hawaii travelers pre-flight test registration will be online soon
質問：ノースショアにすぐに訪れる予定の家族がいますが、この渡航前検査プログラムのCOVID-19検査を整理するまで旅行を延期するのが賢明なようで、そうすれば、検疫する必要がなくなります。
CVS は「信頼できるテストパートナー」であることがわかりましたが、私が住んでいるCVS（ロサンゼルス近郊）に確認したところ、彼らは私が何について話しているのか理解してませんでした。
CVSのWebサイトには、症状のある人や医師の指示による COVID-19 検査に関する情報がありますが、ハワイに飛びたい健康な人については何も見つかりませんでした。
回答：アリゾナ、フロリダ、ワシントン、およびカリフォルニアの他の場所からの多数の他の読者が同様の質問を電話または電子メールで送信したため、詳細についてはロードアイランド州ウーンソケットにある CVS Health の本社に問い合わせました。
これは、CVS Healthのウェブサイトが間もなく更新され、旅行者が渡航前検査プログラムに登録できるようになると述べた、スポークスパーソンの Christine Cramer からの返答です。
「CVS Healthは、ウイルスの蔓延を遅らせ、ビジネス、学校、および州間旅行などのその他の重要な活動を安全に再開するための州および地域社会による取り組みを支援するために、COVID-19 検査へのアクセスを増やすことに焦点を当てています。地域経済にプラスの影響を与える可能性があります。 10月にレクリエーション旅行が再開されるハワイ州をサポートできることを誇りに思います。」
「ハワイ州のガイドラインに従い、10月15日以降、旅行者は、州が承認した COVID-19 検査施設（CVS Healthなど）から、出発の最終区間から72時間以内に旅行者に実施された検査の陰性結果の確認書を提出した場合、必須の14日間の検疫が免除されます。」
「プログラムが開始されると、ハワイへの旅行を可能にするために COVID-19 検査が必要な人は、オンラインで登録して、CVS薬局のドライブスルーの場所にある COVID-19 検査サイトで予約を入れる必要があります。検査の費用は139ドルで、現在のところ、検査結果の大部分が2〜3日以内に利用可能になると予想しています。」
旅行前のテストプログラムをサポートするCVS Health のウェブサイトの新しいセクションはまだアクティブではありません、と Cramer は金曜日の電子メールで返答しました、しかし「旅行者がハワイへの彼らの計画された旅行の前に、ハワイ州が要求する時間枠内に検査をスケジュールすることは間に合うでしょう。」
明確にするために、23日水曜日に発行された、デービッド・イゲ知事の緊急宣言で説明されているように、ハワイ入国時に陰性の検査結果を提示する必要があります。
知事の緊急宣言は、こちら 808ne.ws/empro で読むことができます。
「国が承認したCOVID-19テスト施設からの書面による確認を提供する最終出発から72時間以内に旅行者に実施されたテストの結果が陰性である。」
着陸するまでに検査結果を受け取らなかった人は検疫する必要がありますが、陰性結果を受け取ったら検疫を終了することができます。
他の読者の質問に答えるために、宣言にはハワイ州が承認した検査施設のリストは含まれていません。
州の保健省は、CVSとKaiser Permanente（メンバーのみ）を「信頼できるテストパートナー」としてリストし、さらに、同省は、「州は、ハワイ保健省によって定められたテストパラメータを満たしている限り、他のソースからのテスト結果を受け入れます」と述べています。
詳しくは hawaiicovid19.com/travel/ をご覧ください。
一方、ユナイテッド航空とハワイアン航空は、カリフォルニアの特定の都市からハワイに飛ぶ乗客のCOVID-19検査を促進すると発表しました。
詳細について航空会社に確認する必要があります。
ハワイ保健省当局者は本日、オアフ島でコロナウイルスに関連した1件の新しい死者と、州全体で98件の新しい感染を報告し、パンデミックの開始以降の合計で132人の死者と、12,116人の症例が発生しました。
本日のハワイの新しい症例には、オアフ島で91人、ハワイ島で7人が含まれています。
現状では、1,829人の感染症が州全体でアクティブなケースと見なされており、現在、合計10,155人の患者が保健当局によって「隔離から解放された」、回復として分類されていて、感染者の約84％相当です。
本日29人の新しい回復者を報告しました。
ジョシュ・グリーン副知事は本日、ハワイの病院には148人のCOVID-19患者がいると述べ、これは、過去2か月でハワイ州で最も低いコロナウイルス入院数の1つであると述べました。
26日土曜日、州当局は、集中治療室に48人のCOVID-19患者がおり、人工呼吸器の使用は31人と述べました。
当局は本日の集計で1,908件の新しい検査を数え、本日の98件の陽性ケースは検査された合計の約5.1％に相当します。
